Khi lựa chọn đi xuất khẩu lao động Nhật Bản học tiếng Nhật là một trong những nỗi băn khoăn của người lao động. Vậy học tiếng Nhật có khó không? Phương pháp nào để học tiếng Nhật hiệu quả, học nhanh, giao tiếp tốt?

Điểm đặc trưng của tiếng Nhật

Trước khi trả lời cho câu hỏi “Học tiếng Nhật đi XKLĐ có khó không?” bạn cần phải biết đặc trưng của tiếng Nhật như thế nào. Có thể nói tiếng Nhật là một hệ thống ngôn ngữ được cho là phức tạp bậc nhất trong số các ngôn ngữ cũng như có hệ thống chữ viết vô cùng khác lạ và có nét đặc trưng riêng. Chính vì vậy nó cũng gây khó khăn không kém cho những người nước ngoài học tiếng Nhật, trong đó có các học viên Việt Nam.

Mặc dù ngôn ngữ này dựa trên cơ sở từ Hán tự của Trung Quốc rồi từ đó biến đổi và đồng hóa nó trở nên độc đáo nhưng cũng không kém phần phức tạp. Tuy vậy tiếng Nhật vẫn là một hệ thống ngôn ngữ khá độc lạ và được xem như một sản phẩm văn hóa đặc trưng của người Nhật.

Người Nhật có thể sử dụng đến 4 loại chữ viết đó là chữ Hán được du nhập từ Trung Hoa trong khoảng thế kỷ thứ 3, bên cạnh đó là 2 bộ chữ Hiragana và Katakana do người Nhật tạo ra từ khoảng thế kỷ thứ 8 và bộ chữ Latinh thông qua các nhà truyền giáo đến từ Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha được du nhập vào Nhật khoảng từ thế kỷ 16.

Có thể nói tiếng Nhật là ngôn ngữ có ít âm tiết nhưng số lượng từ rất lớn và phong phú. Chúng ta có thể so sánh giữa tiếng Nhật với các ngôn ngữ khác. Theo đó, một nghiên cứu so sánh các ngôn ngữ với nhau cho thấy nếu biết khoảng 1000 từ vựng tiếng Pháp thì khi hội thoại có thể hiểu được khoảng 83%, còn đối với tiếng Nhật khi bạn biết được 1000 từ vựng thì bạn chỉ có thể hiểu được khoảng 60% cuội hội thoại.

Bên cạnh đó thì còn có những yếu tố khác tạo nên sự phong phú trong từ vựng của tiếng Nhật chính là khả năng kết hợp các từ với nhau để tạo ra những từ mới. Khi các từ mới được ghép này dịch sang tiếng Việt thì nó sẽ trở thành những cụm từ có ít nhất hai từ độc lập. Tuy nhiên nếu dịch sang tiếng Anh thì phải dịch dựa theo một câu dài hoàn chỉnh mới có thể hiểu đủ nghĩa.

Một đặc điểm thú vị khác của tiếng Nhật đó là trong ngữ pháp, trật tự trong câu hoàn toàn đảo ngược so với các ngôn ngữ khác như Anh, Trung, Việt… Vị ngữ trong tiếng Nhật sẽ đứng ở cuối câu. Đa số các ý nghĩa ngữ pháp sẽ được thể hiện bằng các trợ từ, động từ. Nói cách khác ngữ nghĩa của câu sẽ không có sự thay đổi ngay cả khi thay đổi trật tự từ trong câu và đây chính là điểm khác biệt cơ bản nhất giữa tiếng Việt và tiếng Nhật.

Học tiếng Nhật đi XKLĐ có khó không?

Khó vì

Học tiếng Nhật khó. Đó là câu trả lời khi bạn chưa xác định đúng đắn về mục tiêu học tập ngay từ đầu, dẫn đến việc bạn không kiên trì học hỏi, tìm hiểu về ngôn ngữ này. Đặc biệt khi bạn mới bắt đầu học 1 ngoại ngữ mới, nếu không có mục tiêu và định hướng rõ ràng thì bạn sẽ rất dễ bị chán nản, mất căn bản và cảm thấy khó khăn trong việc học tiếng Nhật. Vậy nên giai đoạn đầu của việc học tiếng Nhật là rất quan trọng cũng như bất kỳ ngôn ngữ của các quốc gia nào khác.

Dễ vì

Học tiếng Nhật thực ra không hề khó, thậm chí là khá dễ dàng đối với người Việt Nam. Mặc dù hệ thống chữ tượng hình của tiếng Nhật khác so với chữ La-tinh của Việt Nam, tuy nhiên người Việt có lợi thế khi học tiếng Nhật bởi cách phát âm đơn giản, nhiều từ tiếng Nhật vay mượn từ tiếng Hán Trung nên cũng có phần phát âm na ná như một số từ Hán Việt mà ta vẫn đang sử dụng hàng ngày, nghĩa của 1 số từ Kanji (Hán tự) cũng giống nhiều từ Hán Việt nên dễ nhớ.

Tiếng Nhật lại càng dễ học và dễ hiểu hơn bao giờ hết nếu như bạn chăm chỉ tìm hiểu và yêu thích đất nước Nhật Bản từ ẩm thực, âm nhạc, con người cho đến những bộ truyện tranh, … Cũng bởi vì việc ta thường xuyên đọc và xem những bộ phim của Nhật Bản nên sẽ được làm quen với ngữ điệu và cách nói của người bản địa, từ đó kỹ năng nghe nói của chúng ta sẽ được cải thiện rất nhanh.

Với bất cứ ngôn ngữ nào cũng vậy, để có thể học tiếng Nhật trở nên không khó thì các bạn đừng nên nóng vội, cần phải nhớ thêm rằng: không phải sức học của ai cũng giống ai. Chính vì thế, cần phải từng bước học từ dễ đến khó, từ cơ bản đến nâng cao sao cho phù hợp với chính bản thân mình.

Quy định về tiếng Nhật khi đi XKLĐ Nhật Bản

Theo quy định của JITCO thì chương trình xuất khẩu lao động Nhật Bản không bắt buộc thực tập sinh phải tham gia học tiếng Nhật đến bài bao nhiêu mà yêu cầu này phụ thuộc vào quyết định của các nghiệp đoàn, xí nghiệp tiếp nhận thực tập sinh.

Phương pháp học tiếng Nhật hiệu quả khi đi XKLĐ

Để có thể học tốt tiếng Nhật bao gồm khá nhiều yếu tố. Không chỉ cần sự chăm chỉ luyện tập, việc tìm tòi và khám phá ra những bí quyết học tiếng Nhật hiệu quả cũng rất quan trọng. Ví dụ như bạn cần nắm vững hệ thống chữ viết, thực hành phát âm thường xuyên và tìm hiểu ngữ pháp tiếng Nhật.

Thông thường người Nhật sử dụng 4 hệ thống chữ viết, mỗi hệ thống lại bao gồm nhiều chữ cái khác nhau. Có thể khi mới bắt tay vào việc học, mọi người đều nghĩ sẽ mất rất nhiều thời gian để tìm hiểu và học thuộc mỗi từ trong tiếng Nhật. Tuy nhiên, trong tiếng Nhật bất kể là hệ thống văn bản nào thì mỗi từ chỉ được phát âm với một số sự kết hợp của 46 âm tiết cơ bản. Việc phân loại được các hệ thống chữ viết sẽ giúp việc học tiếng Nhật của bạn đạt được hiệu quả cao hơn rất nhiều. Sau đây là các hệ thống chữ viết của Nhật Bản mà Tinphat Manpower đã tổng hợp ngắn gọn được:

• Hiraga

Đây là một âm tiết Nhật Bản, các ký tự ngữ âm tạo nên hệ thống chữ viết Nhật Bản. Không giống như bảng chữ cái Latinh, mỗi chữ cái trong tiếng Nhật là viết tắt của một âm tiết, có thể bao gồm một phụ âm và một nguyên âm.

• Katakana

Đây cũng là một âm tiết, thường được sử dụng cho các từ nước ngoài hoặc các từ tượng thanh. Hiragana và Katakana kết hợp cùng nhau tạo thành toàn bộ âm tiết trong tiếng Nhật.

• Bảng chữ cái latinh

Bảng này thường được sử dụng để viết các chữ viết tắt của tên công ty hay các từ khác vì lý do thẩm mỹ. Bảng chữ cái này không được phổ biến ở Nhật vì vậy học sinh thường được khuyến khích bắt đầu học chữ Nhật càng sớm càng tốt để tránh sử dụng chữ cái Latinh.

• Chữ Kanji

Đây có thể nói là chữ Trung Quốc, loại chữ này cũng được thông qua như một hệ thống chữ viết của người Nhật. Hiện tại có hàng ngàn ký tự chữ Kanji với khoảng 2000 chữ đang được sử dụng phổ biến.

Ngoài việc học trên lớp thì các bạn cũng có thể lựa chọn cho mình một số phần mềm học tiếng Nhật được cài trên máy tính hay điện thoại. Những ứng dụng này có thể giúp bạn học tiếng Nhật mọi lúc mọi nơi. Bên cạnh đó, bạn cũng có thể học tiếng Nhật qua phim hoạt hình, truyện tranh, phim ảnh hay nghe nhạc.

Phương pháp đạt tiếng Nhật N4 trước ngày xuất cảnh

Đối với những bạn học tiếng Nhật để đi xuất khẩu lao động thì các nhà tuyển dụng phần lớn sẽ yêu cầu các bạn có trình độ từ N5 trở lên, có khả năng giao tiếp cơ bản. Do vậy bạn có thể tham khảo một trong những phương pháp học tiếng Nhật hiệu quả sau:

• Chọn phương pháp học hiệu quả

Tùy vào khả năng tiếp thu kiến thức khác nhau, mỗi người nên chọn ra cho mình những phương pháp học hiệu quả, phù hợp với bản thân. Bạn có thể học qua các kênh truyền thông, phim ảnh, bài hát hay qua các ứng dụng học có trên điện thoại… Ví dụ như bạn tự tạo cho mình một môi trường nghe thụ động bằng cách bật TV, nghe các bài hát hoặc bạn xem phim ngay cả trong lúc bạn đang nấu cơm hoặc trong thời gian rảnh rỗi. Việc bạn nghe trong vô thức sẽ giúp bạn có được phản xạ tự nhiên với ngôn ngữ mới và bạn sẽ nhanh chóng trở nên quen thuộc với nó.

• Lập thời gian biểu khoa học

Việc cố gắng nhồi nhét rất nhiều kiến thức trong một khoảng thời gian ngắn sẽ làm bạn cảm thấy chán nản và không mang lại hiệu quả cao. Vậy nên bạn cần phải lên kế hoạch và lập cho mình một thời gian biểu hợp lý, khoa học. Ví dụ bạn muốn đạt trình độ N4 sau 6-8 tháng học thì bạn cần nắm vững được lượng từ vựng tiếng Nhật N4, số lượng Kanji N4 hay cấu trúc ngữ pháp N4 cần phải học. Bạn nên phân bổ thời gian sao cho hợp lý để không bị ảnh hưởng đến công việc riêng hay những vấn đề phát sinh không mong muốn.

• Thường xuyên giao tiếp bằng tiếng Nhật

Khi bạn học ngoại ngữ, việc bạn có môi trường học tập tốt là yếu tố quan trọng ảnh hưởng đến sự phát triển của bạn. Nếu có thể hãy gia nhập vào các nhóm tiếng Nhật để có thể trò chuyện và giao tiếp thường xuyên, chỉ có như vậy mới giúp các bạn tự tin hơn trong giao tiếp. Hãy lắng nghe tất cả những từ mà các bạn khác nói và cố gắng nhận biết từ đó là gì. Nếu không hiểu thì bạn hãy đọc lại các từ đó, việc này sẽ giúp bạn biết cách chọn ra các từ và nó có thể giúp bạn phát triển kỹ năng đọc hiểu rất nhanh.

Qua bài viết “Học tiếng Nhật đi XKLĐ có khó không?”, mong rằng có thể gửi tới các bạn những thông tin, kiến thức bổ ích để các bạn có thể hiểu hơn về XKLĐ thị trường Nhật Bản. Nhận miễn phí tư vấn đơn hàng XKLĐ từ A-Z xin vui lòng liên hệ Tinphat Manpower hoặc qua hotline 0879 001 118 để được tư vấn trọn gói.

Đọc thêm:

• Bạn đã hiểu rõ về xklđ Nhật Bản là gì chưa?
• Xuất khẩu lao động Nhật Bản 2023 đi tỉnh nào thì tốt?
• Làm việc tại Nhật có khó thăng tiến không?